DIZIONARIO DEL DIALETTO SANTAGATESE

a cura di Alessandro Ranuio

                                                                          LETTERA   Z...

Zā                               - Sf. forma tronca di Zėa, dal greco thęia. Sorella del padre o della madre. la moglie

                                      dello zio, zia materna, paterna.

Zaccanāta                  - Sf. Sassāta, da sasso. Colpo di sasso scagliato violentemente.

Zācchinu                    - Sf. Pičtra, lat. petra, dal gr. pétra.Termine generico... di roccia di varia forma e

                                      grandezza; sasso.

Zafanijā                       - Verbo da lavorare, lavoricchiare, lavorare poco o di mala voglia; anche lavorare poco

                                       per scarsitā di lavoro.

Zafanijānnu                - Espressione che indica l'azione vera e  propria del lavoricchiare

                                        (sta lavoricchiando).

Zafanijātu                    - Espressione che indica l'azione svolta ( che ha lavoricchiato).

                                       che il soggetto ha svolto nel lavoricchiare.

 Zafanėjidi                    -Espressione riferita all'atto del lavoricchiare, indicata per altra persona.

 Zafarāna                     - S.m.  Peperķne, dal latino piper-eris, pepe, pianta con frutti commestibili.

 Zājinu                          - Sm. Zāino, dal longobardo zaina, cesto. Anticamente,sacco di pelle ovina,

                                       col pelo rivolto verso l'esterno, provvisto di tasche, usato dai pastori per trasportare

                                       cibo, da militari e anche da escursionisti per ascensioni e gite in montagna.


                   indietro