DIZIONARIO DEL DIALETTO SANTAGATESE
a cura di Alessandro Ranuio
LETTERA G...
Gabbà
- Verbo, Gabbare, beffare, Ingannare per frode o per burla, gabbare il
prossimo.
Anche rifl., prendersi gioco;
Gabbìna
- Sf. Cabina, stanzino con uno o più letti sulle navi, per uso degli
ufficiali o dei
passeggeri,cabina di prima classe, cabina turistica. Cabina telefonica. Vano di
dimensioni ridotte per il trasporto di persone o cose;
Gabbinèttu
- Sm. Gabinétto, Cesso, bagno;
Gàbbu
- Neutro pl. dell'agg. Meravigliarsi, Sentimento di sorpresa, di cosa
inaspettata o
di singolari qualità, destare, suscitare, provare meraviglia lasciando trasparire
dalle espressioni del volto e da quelle verbali che non si farebbe mai
una scelta e/o un errore simile a quello che ha suscitato "il gabbo" ovvero la
sensazione di stupore o di meraviglia all'atto non condivisa;
Gabbùsu
- Sm. Colui che si meraviglia gratuitamente e si stupisce di tutte le
scelte
e di tutte le decisioni che gli altri prendono e che non sono
condivisibili;
Gafarìjllu
- Sm. Canale, Alveo naturale o scavato artificialmente in cui scorre
acqua,liquami ecc.;