DIZIONARIO DEL DIALETTO SANTAGATESE

6    Combinazioni di tre  lettere (Trigrammi)

HHJ                       Ahhjttà Intrecciare
        Hjuhhjatùru Soffiatore, oggetto che serve per soffiare
CHJ                      Chjca     Piega, ansa
                  Chjna   Piena, riferita ad un fiume
                  Chjna  Federa che contiene il materasso o il cuscino
                 Chjàna Pianura, spianata
                 Chjànu  Piano
                   Chjànu  Piano,inteso come luogo piano (piazza)
GHJ                    Nghjmmà Imbastire
             Nghjmmi Punti di imbastitura
  Nghjummà   Dicasi di cibo pesante, difficile da digerire, che resta sullo stomaco, da Chjùmmu = Piombo.
SHC     Shcòma Schiuma (vedesi approfondimenti sulla pronuncia alla lettera S)
             Shcantà  Spaventarsi
               Shcattà  Schiattare
Shcàtta Shcàtta Provocare una persona, con atteggiamenti o con parole: Fà u  shcàtta shcàtta  = Crepa crepa 
                Shchìna  Schiena
SDR                Sdràmmu Strabico
STR         Straqquàtu   Persona sciatta, non degna di considerazione
     Stràta Strada (vedesi approfondimenti sulla pronuncia alla lettera S)
  Strammuguà Barcollare saltellando,(dicasi di persona che  barcolla per effetto  dell’alcool o perché ha  perso l’equilibrio).
                  Strappà   Strappare
Struzzà  Strozzare
Strifizzà Schiacciare
           Striminzìtu Striminzito
Strìppà Strippare
Stròppa Mezza tacca

                                                                                         

                                                                                                                                                            Indietro